ПРЕС-СЛУЖБА

     КОНСТИТУЦІЙНОГО СУДУ УКРАЇНИ

 

01033, Київ, Жилянська, 14

тел. 238-10-80, 238-11-38

факс 287-36-16

 

А.Стрижак: питання про застосування мов в Україні має регулюватися не актами Кабміну, а законами

 

Конституційний Суд України 4 лютого оприлюднив прийняте 2 лютого рішення у справі за конституційним поданням 52 народних депутатів щодо відповідності Конституції України Постанови Кабінету Міністрів „Про внесення змін до Положення про загальноосвітній навчальний заклад“ від 30 вересня 2009 року.

Суд визнав неконституційними зміни до зазначеного Положення стосовно того, що в робочий час у державному і комунальному загальноосвітньому навчальному закладі педагоги зобов’язані постійно застосовувати українську мову, а в державному і комунальному загальноосвітньому навчальному закладі з навчанням мовою національних меншин поряд з українською – також мову, якою здійснюється навчально-виховний процес у цьому закладі. Рішення прокоментував на прес-конференції Голова Конституційного Суду, суддя-доповідач у справі Андрій Стрижак.

– Можна по-різному оцінювати сьогоднішнє рішення в політичній та іншій площині, – сказав А.Стрижак. – Але в котрий раз наголошую: Конституційний Суд діяв за межами політики, в тому числі – й особливо – у цій справі. Адже яке б рішення не було винесено в цьому аспекті, воно завжди викликатиме у когось певні сумніви і незадоволення. Але повторюю: ми діяли в рамках Конституції.

 Якщо говорити про те, чому Конституційний Суд визнав один пункт Положення конституційним, інший – неконституційним, то одна ситуація, коли Кабінет Міністрів у своїй Постанові відтворив норми Конституції і Закону про мови. Інша – коли Кабмін доповнив існуючі положення  нормою, якою по суті вирішив проблему, яка вирішується не Кабінетом Міністрів, а законодавчим органом. Це чисте  питання права – будь-який документ, у тому числі акт Кабінету Міністрів, повинен відповідати нормам Конституції. У цій частині Кабінет Міністрів взяв на себе повноваження вирішувати проблему, яка вирішується законодавчим органом, тобто Верховною Радою. У Конституції визначено, що питання застосування мов в Україні визначається виключно законами України, але ніяк не актами Кабінету Міністрів. У цьому Конституційний Суд побачив перевищення повноважень Кабінету Міністрів, тому і визнав цю норму неконституційною.